Deaf Slam (Bilingue)
Literatur
Poetry Slam. Mit Joël Perrin, Joel Toggenburger, Andreas Gaegi Juon u.a.
Deaf Slam
Livestream
Bilingue
Line-up: Patti Basler, Joël Perrin, Joel Toggenburger, Cristian Verelst und Marguerite Meyer.
Alle kennen Poetry Slam. Aber Deaf Slam ist nochmal eine ganz andere Dimension dieser schnellen und aufsässigen Live-Wortkunst: Sie wird nämlich von Gehörlosen in Gebärdensprache performt. Am Unfrisiert Festival präsentieren wir einen Bilingue-Slam, an dem – live gedolmetscht – gehörlose gegen lautsprachliche Slammer*innen antreten und schliesslich die Siegerin oder den Sieger unter sich ausmachen. Die Texte, die sie präsentieren, drehen sich natürlich um das Festivalthema «Sex sells», das so auf sprachlicher Ebene erforscht und rhythmisiert wird.
Einfach gesagt: Deaf Slam ist Poetry Slam von Gehörlosen. An diesem Abend treten sie gegen lautsprachliche Slammer an.
Mit Patti Basler, Joël Perrin, Joel Toggenburger
Moderation: Marguerite Meyer
Andreas Gaegi Juon kann leider aufgrund einer Schulterveletzung nicht teilnehmen.
Deaf Slam
Livestream
Bilingue
Line-up: Patti Basler, Joël Perrin, Joel Toggenburger, Cristian Verelst und Marguerite Meyer.
Alle kennen Poetry Slam. Aber Deaf Slam ist nochmal eine ganz andere Dimension dieser schnellen und aufsässigen Live-Wortkunst: Sie wird nämlich von Gehörlosen in Gebärdensprache performt. Am Unfrisiert Festival präsentieren wir einen Bilingue-Slam, an dem – live gedolmetscht – gehörlose gegen lautsprachliche Slammer*innen antreten und schliesslich die Siegerin oder den Sieger unter sich ausmachen. Die Texte, die sie präsentieren, drehen sich natürlich um das Festivalthema «Sex sells», das so auf sprachlicher Ebene erforscht und rhythmisiert wird.
Einfach gesagt: Deaf Slam ist Poetry Slam von Gehörlosen. An diesem Abend treten sie gegen lautsprachliche Slammer an.
Mit Patti Basler, Joël Perrin, Joel Toggenburger
Moderation: Marguerite Meyer
Andreas Gaegi Juon kann leider aufgrund einer Schulterveletzung nicht teilnehmen.
Eintrittspreis
Livestream: Normal: CHF 20.00 (Reduziert: CHF 10.00)